Un muerto y un herido al estrellarse avioneta en Nueva York

NUEVA YORK.- Una persona murió y otra resultó herida al estrellarse una avioneta en las vías de un tren interurbano en la localidad neoyorquina de Bethpage, informaron fuentes policiales.

El accidente afectó al tráfico de la línea férrea que conecta a Manhattan con Long Island y que traslada a diario a centenares de miles de viajeros, uno de los servicios públicos de transporte más usados en Nueva York y sus alrededores.

La avioneta, modelo Hawker Beechcraft, había despegado del condado de Suffolk en ruta hacia Morristown, en el vecino estado de Nueva Jersey, según informaron cadenas locales de televisión.

Sin embargo, en pleno vuelo reportó a un torre de control cercana que estaba teniendo problemas técnicos para mantener una altura adecuada.

Al precipitarse el pequeño avión pereció uno de los pasajeros, cuya identidad no ha sido facilitada, y otro más tuvo que ser trasladado a un hospital para ser atendido por sus lesiones.

Este sábado, otra avioneta se estrelló en Nueva Jersey, aparentemente por problemas técnicos, y en el accidente pereció el piloto, el único ocupante de la aeronave.

jt/am