Denuncian traslado irregular jueces; piden respeten carrera judicial

SANTO DOMINGO.- El Colegio de Abogados de República Dominicana (CARD) denunció que tres jueces del Tribunal Superior Administrativo del Distrito Nacional fueron trasladados por el Consejo del Poder Judicial , sin dar explicación alguna y  en contra de las disposiciones de la Ley de Carrera Judicial No. 327-98 y de la Constitución de la República.

Miguel Surum Hernández, presidente del CARD, dijo que esto podría calificarse como «un desmembramiento de esa importante jurisdicción de garantía de derechos y legalidad».  No identificó a los trasladados.

Llamó a la Suprema Corte de Justicia y al Consejo del Poder Judicial a garantizar «la efectividad de la Jurisdicción Administrativa a nivel nacional y preservarla» en cumplimiento de la Constitución, que consagra la obligatoriedad de los Tribunales Administrativos de primera instancia.Solicitó que sea respetada  la especialización de los jueces y evitar traslados innecesarios o injustificados, ya que la carrera judicial los prohíbe,  porque crean distorsiones del sistema de justicia administrativa y de la imagen del Poder judicial.

«Siempre se tiene el temor que los traslados y movimientos se produzcan por presiones de sectores económicos ligados al Derecho que quieren controlar la jurisdicción administrativa a los fines de poder tener el control de todas y cada una de las decisiones», expresó.

Explicó que las garantías de inamovilidad de los jueces son fundamentales para la administración de justicia independiente, al menos que haya razones justificadas.

«Sería contraproducente que se permita que oficinas privadas con intereses espurios logren establecer un control hermético en dicha jurisdicción a través de presiones que puedan desembocar en el traslado de algunos magistrados», dijo.

sp-am