Triángulo amoroso termina con un doble homicidio en sector East Elmhurst

NUEVA YORK.- Dos personas fueron asesinadas en una casa de East Elmhurst después de que un supuesto triángulo amoroso se volviera violento, dijeron fuentes policiales.

La policía dijo que una mujer de 31 años llamó al 911 a las 6:52 de la mañana, solo un minuto después de que un vecino informó haber escuchado disparos.

La mujer, que vivía en el segundo piso del edificio de departamentos, dijo a los operadores del 911: «mi novio me disparó» y les pidió que enviaran a la policía, según Carlos Nieves de la oficina de información pública del NYPD.

Esa llamada se desconectó, pero la línea permaneció abierta y se escucharon ruidos fuertes en el fondo, dijo Nieves.

Los oficiales del Recinto 114  y la Unidad de Servicios de Emergencia del NYPD respondieron a la llamada, según el Jefe de Detectives Dermot Shea.

Al ingresar al edificio, los agentes encontraron a Nelson Girón, de 47 años, de Lakeworth, Florida, con un tiro en la cabeza, y a Regan Smith, de 31 años, de la calle 77 en East Elmhurst, con dos heridas de bala en la cabeza. Los detectives creen que ella fue la mujer que hizo la llamada al 911.

Los paramédicos los declararon muertos en el lugar, dijo la policía; sus identidades han sido retenidas, pendiente de notificación familiar.