Se retira policía hispano de mayor grado en NY

NUEVA YORK, 16 de septiembre .- El primer subcomisionado de policía de Nueva York y a la vez el oficial hispano de mayor graduación de la fuerza se retirará a fines de octubre, dijeron fuentes policiales el martes. Rafael Piñeiro ingresó a la Policía en 1970 y era el número dos en la jerarquía desde 2010. Piñeiro había sido el candidato a comisionado, pero el alcalde Bill de Blasio optó por William Bratton. Los motivos del retiro no estaban claros. El diario New York Times dijo que el vocero de la policía se negó a hacer declaraciones. Piñeiro dijo que no haría declaraciones. jt/am